This commit is contained in:
walking
2009-11-12 03:14:31 +00:00
parent ab2e21147f
commit 8056fb9502

View File

@ -1219,15 +1219,15 @@ msgstr "升级策略"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:326 #: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:326
msgid "Update through the eepProxy?" msgid "Update through the eepProxy?"
msgstr "通过eepProxy更新?" msgstr "通过I2P代理更新?"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:330 #: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:330
msgid "eepProxy host" msgid "eepProxy host"
msgstr "eepProxy主机" msgstr "I2P代理主机"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:334 #: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:334
msgid "eepProxy port" msgid "eepProxy port"
msgstr "eepProxy端口" msgstr "I2P代理端口"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:338 #: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:338
msgid "Update URLs" msgid "Update URLs"
@ -3366,7 +3366,7 @@ msgstr "内置的匿名Web服务器"
#: src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:68 #: src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:68
msgid "Webserver" msgid "Webserver"
msgstr "匿名网站服务器" msgstr "匿名主页服务器"
#: src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:72 #: src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:72
msgid "Configure I2P Router" msgid "Configure I2P Router"
@ -3795,7 +3795,7 @@ msgstr "程序隧道"
#: strings/Strings.java:25 #: strings/Strings.java:25
msgid "My eepsite web server" msgid "My eepsite web server"
msgstr "我的匿名Web服务器" msgstr "匿名主页服务器"
#: strings/Strings.java:26 #: strings/Strings.java:26
msgid "Browser launch at startup" msgid "Browser launch at startup"
@ -3807,7 +3807,7 @@ msgstr "BOB 协议桥"
#: strings/Strings.java:34 #: strings/Strings.java:34
msgid "IRC proxy" msgid "IRC proxy"
msgstr "IRC 代理" msgstr "I2P聊天室"
#: strings/Strings.java:35 #: strings/Strings.java:35
msgid "eepsite" msgid "eepsite"