Russian translation: Error pages (9/9)

This commit is contained in:
forget
2010-01-02 07:57:03 +00:00
parent 92597baab9
commit bbdd54efc8
9 changed files with 218 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,24 @@
HTTP/1.1 409 Conflict
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Cache-control: no-cache
Connection: close
Proxy-Connection: close
<html><head>
<title>Предупреждение I2P: Конфликт ключей адреса назначения</title>
<link rel="shortcut icon" href="http://proxy.i2p/themes/console/images/favicon.ico" >
<link href="http://proxy.i2p/themes/console/default/console.css" rel="stylesheet" type="text/css" >
</head>
<body>
<div class=logo>
<a href="http://127.0.0.1:7657/index.jsp" title="Консоль маршрутизатора"><img src="http://proxy.i2p/themes/console/images/i2plogo.png" alt="I2P Router Console" border="0"></a><hr>
<a href="http://127.0.0.1:7657/config.jsp">Настройки</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/help.jsp">Справка</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/">Адресная книга</a>
</div>
<div class=warning id=warning>
<h3>Предупреждение: Конфликт ключей для адреса назначения</h3>
Addresshelper-ссылка, по которой вы перешли, задает ключ адреса назначения, отличающийся от ключа в Вашей адресной книге. Возможно это чья-то попытка выдать себя за чужой сайт. Или же это случайное совпадение, в результате которого два сайта получили идентичные названия.
<p>
Решите для себя, которому из ключей Вы доверяете. Затем устраните конфликт: либо проигнорируйте новую addresshelper-ссылку, либо переименуйте её при добавлении в адресную книгу.
<p>

View File

@ -0,0 +1,22 @@
HTTP/1.1 403 Request Denied
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Cache-control: no-cache
Connection: close
Proxy-Connection: close
<html><head>
<title>Предупреждение I2P: Запрос запрещен</title>
<link rel="shortcut icon" href="http://proxy.i2p/themes/console/images/favicon.ico" >
<link href="http://proxy.i2p/themes/console/default/console.css" rel="stylesheet" type="text/css" >
</head>
<body>
<div class=logo>
<a href="http://127.0.0.1:7657/index.jsp" title="Консоль маршрутизатора"><img src="http://proxy.i2p/themes/console/images/i2plogo.png" alt="I2P Router Console" border="0"></a><hr>
<a href="http://127.0.0.1:7657/config.jsp">Настройки</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/help.jsp">Справка</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/">Адресная книга</a>
</div>
<div class=warning id=warning>
<h3>Предупреждение: Запрос запрещен</h3>
Неправильно сформированный HTTP-запрос.
</div>

View File

@ -0,0 +1,25 @@
HTTP/1.1 504 Gateway Timeout
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Cache-control: no-cache
Connection: close
Proxy-Connection: close
<html><head>
<title>Предупреждение I2P: Сайт недоступен</title>
<link rel="shortcut icon" href="http://proxy.i2p/themes/console/images/favicon.ico" >
<link href="http://proxy.i2p/themes/console/default/console.css" rel="stylesheet" type="text/css" >
</head>
<body>
<div class=logo>
<a href="http://127.0.0.1:7657/index.jsp" title="Консоль маршрутизатора"><img src="http://proxy.i2p/themes/console/images/i2plogo.png" alt="I2P Router Console" border="0"></a><hr>
<a href="http://127.0.0.1:7657/config.jsp">Настройки</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/help.jsp">Справка</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/index.jsp">Адресная книга</a>
</div>
<div class=warning id=warning>
<h3>Предупреждение: I2P-сайт недоступен</h3>
Не удалось открыть I2P-сайт. Он либо в офлайне, либо сеть сейчас перегружена, либо ваш I2P-маршрутизатор ещё недостаточно интегрирован с другими пирами.
<BR><BR>
Вы можете попробовать <a href="javascript: window.location.reload()">повторить запрос</a>.
<hr><b>Не удается открыть следующий адрес:</b><BR><BR>

View File

@ -0,0 +1,25 @@
HTTP/1.1 400 Destination Not Found
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Cache-control: no-cache
Connection: close
Proxy-Connection: close
<html><head>
<title>Предупреждение I2P: Неверный адрес назначения</title>
<link rel="shortcut icon" href="http://proxy.i2p/themes/console/images/favicon.ico" >
<link href="http://proxy.i2p/themes/console/default/console.css" rel="stylesheet" type="text/css" >
</head>
<body>
<div class=logo>
<a href="http://127.0.0.1:7657/index.jsp" title="Консоль маршрутизатора"><img src="http://proxy.i2p/themes/console/images/i2plogo.png" alt="I2P Router Console" border="0"></a><hr>
<a href="http://127.0.0.1:7657/config.jsp">Настройки</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/help.jsp">Справка</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/">Адресная книга</a>
</div>
<div class=warning id=warning>
<h3>Предупреждение: Неверный адрес назначения для I2P-сайта</h3>
Указанный I2P-адрес либо неверен, либо недоступен. Возможно Вы скопировали поврежденную BASE64-строчку или перешли по битой ссылке. Также возможно, что I2P-хост в офлайне.
<BR><BR>
Вы можете попробовать <a href="javascript: window.location.reload()">повторить запрос</a>.
<hr><b>Не удается открыть следующий адрес:</b><BR><BR>

View File

@ -0,0 +1,29 @@
HTTP/1.1 404 Domain Not Found
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Cache-control: no-cache
Connection: close
Proxy-Connection: close
<html><head>
<title>Предупреждение I2P: неизвестный I2P-сайт</title>
<link rel="shortcut icon" href="http://proxy.i2p/themes/console/images/favicon.ico" >
<link href="http://proxy.i2p/themes/console/default/console.css" rel="stylesheet" type="text/css" >
</head>
<body>
<div class=logo>
<a href="http://127.0.0.1:7657/index.jsp" title="Консоль маршрутизатора"><img src="http://proxy.i2p/themes/console/images/i2plogo.png" alt="I2P Router Console" border="0"></a><hr>
<a href="http://127.0.0.1:7657/config.jsp">Настройки</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/help.jsp">Справка</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/index.jsp">Адресная книга</a>
</div>
<div class=warning id=warning>
<h3>Предупреждение: I2P-сайт не найден в адресной книге</h3>
Вы попытались открыть I2P-сайт, которого нет в адресной книге Вашего I2P-маршрутизатора. Проверьте, что ссылка введена без ошибок.
<br><br>
Попробуйте воспользоваться jump-сервисами (блок ссылок в конце этой страницы). Если кто-то уже добавил этот сайт в jump-сервис, Вы получите addresshelper-ссылку, по которой сможете перейти на сайт.
<br><br>
Если ни один из jump-сервисов не помог, попробуйте найти BASE64-адрес этого сайта. Добавьте BASE64-адрес в Ваш файл userhosts.txt используя <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/addressbook.jsp?book=master">SusiDNS</a>.
<br><br>
Часто видите эту страницу? Загляните в <a href="http://www.i2p2.i2p/faq.html#subscriptions">соответствующий раздел FAQ</a> за помощью по <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/config.jsp">настройке автоматической подписки</a> на адреса новых сайтов.
<hr>
<b>Не удается открыть следующий адрес:</b><BR><BR>

View File

@ -0,0 +1,25 @@
HTTP/1.1 504 Gateway Timeout
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Cache-control: no-cache
Connection: close
Proxy-Connection: close
<html><head>
<title>Предупреждение I2P: Outproxy не найден</title>
<link rel="shortcut icon" href="http://proxy.i2p/themes/console/images/favicon.ico" >
<link href="http://proxy.i2p/themes/console/default/console.css" rel="stylesheet" type="text/css" >
</head>
<body>
<div class=logo>
<a href="http://127.0.0.1:7657/index.jsp" title="Консоль маршрутизатора"><img src="http://proxy.i2p/themes/console/images/i2plogo.png" alt="I2P Router Console" border="0"></a><hr>
<a href="http://127.0.0.1:7657/config.jsp">Настройки</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/help.jsp">Справка</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/">Адресная книга</a>
</div>
<div class=warning id=warning>
<h3>Предупреждение: Outproxy не найден</h3>
Outproxy для www не найден. Он либо в офлайне, либо сеть сейчас перегружена, либо ваш I2P-маршрутизатор ещё недостаточно интегрирован с другими пирами.
<BR><BR>
Вы можете попробовать <a href="javascript: parent.window.location.reload()">повторить запрос</a>, при этом outproxy будет случайным образом выбран из списка, который Вы
<a href="http://127.0.0.1:7657/i2ptunnel/index.jsp">настроили</a> (если в списке более одного прокси). Если проблемы будут продолжаться, Вы можете отредактировать список outproxy на <a href="http://127.0.0.1:7657/i2ptunnel/edit.jsp?tunnel=0">этой странице</a>.
<hr><b>Не удается открыть следующий адрес:</b><BR><BR>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
HTTP/1.1 403 Access Denied
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Cache-control: no-cache
Connection: close
Proxy-Connection: close
<html><head>
<title>Предупреждение I2P: Запрос запрещен</title>
<link rel="shortcut icon" href="http://proxy.i2p/themes/console/images/favicon.ico" >
<link href="http://proxy.i2p/themes/console/default/console.css" rel="stylesheet" type="text/css" >
</head>
<body>
<!-----------------------------
Let's not infinite loop here....
<div class=logo>
<a href="http://127.0.0.1:7657/index.jsp" title="Router Console"><img src="http://proxy.i2p/themes/console/images/i2plogo.png" alt="I2P Router Console" border="0"></a><hr>
<a href="http://127.0.0.1:7657/config.jsp">Configuration</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/help.jsp">Help</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/">Addressbook</a>
</div>
------------------------------>
<div class=warning id=warning>
<h3>Предупреждение: Доступ к localhost</h3>
Ваш браузер неправильно настроен. Не нужно использовать прокси для доступа к консоли I2P-маршрутизатора и другим ресурсам на localhost.
</div>

View File

@ -0,0 +1,22 @@
HTTP/1.1 503 Service Unavailable
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Cache-control: no-cache
Connection: close
Proxy-Connection: close
<html><head>
<title>Предупреждение I2P: Не настроен outproxy</title>
<link rel="shortcut icon" href="http://proxy.i2p/themes/console/images/favicon.ico" >
<link href="http://proxy.i2p/themes/console/default/console.css" rel="stylesheet" type="text/css" >
</head>
<body>
<div class=logo>
<a href="http://127.0.0.1:7657/index.jsp" title="Консоль маршрутизатора"><img src="http://proxy.i2p/themes/console/images/i2plogo.png" alt="I2P Router Console" border="0"></a><hr>
<a href="http://127.0.0.1:7657/config.jsp">Настройки</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/help.jsp">Справка</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/">Адресная книга</a>
</div>
<div class=warning id=warning>
<h3>Предупреждение: Не настроен outproxy</h3>
Вы попытались открыть сайт вне сети I2P, но у Вас не настроен HTTP-outproxy. Пожалуйста, настройте outproxy в <a href="http://127.0.0.1:7657/i2ptunnel/">менеджере туннелей</a>.
</div>

View File

@ -0,0 +1,22 @@
HTTP/1.1 403 Bad Protocol
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Cache-control: no-cache
Connection: close
Proxy-Connection: close
<html><head>
<title>Предупреждение I2P: Не-HTTP протокол</title>
<link rel="shortcut icon" href="http://proxy.i2p/themes/console/images/favicon.ico" >
<link href="http://proxy.i2p/themes/console/default/console.css" rel="stylesheet" type="text/css" >
</head>
<body>
<div class=logo>
<a href="http://127.0.0.1:7657/index.jsp" title="Консоль маршрутизатора"><img src="http://proxy.i2p/themes/console/images/i2plogo.png" alt="I2P Router Console" border="0"></a><hr>
<a href="http://127.0.0.1:7657/config.jsp">Настройки</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/help.jsp">Справка</a> <a href="http://127.0.0.1:7657/susidns/">Адресная книга</a>
</div>
<div class=warning id=warning>
<h3>Предупреждение: Не-HTTP протокол</h3>
В запросе использован неподдерживаемый протокол. I2P-HTTP прокси поддерживает ТОЛЬКО http:// запросы. Другие протоколы, такие как https:// или ftp://, не допускаются.
</div>