From c88c905926d79ef44a148673f7e2178d6c9068cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: neutron Date: Fri, 4 Dec 2009 21:27:59 +0000 Subject: [PATCH] rev --- apps/routerconsole/locale/messages_fr.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/apps/routerconsole/locale/messages_fr.po b/apps/routerconsole/locale/messages_fr.po index 30b2c3cac..a60847336 100644 --- a/apps/routerconsole/locale/messages_fr.po +++ b/apps/routerconsole/locale/messages_fr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: I2P routerconsole\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-11-01 02:59+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-30 21:35+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-12-04 22:22+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: foo \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2319,7 +2319,7 @@ msgstr "L'identité unique de votre routeur est" #: src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:143 msgid "never reveal it to anyone" -msgstr "révéler jamais à personne" +msgstr "ne jamais la révéler à personne" #: src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:145 msgid "Local Identity" @@ -2379,15 +2379,15 @@ msgstr "" #: src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:311 msgid "Bandwidth in/out" -msgstr "Bande passante entrant/sortant" +msgstr "Bande passante entrante/sortante" #: src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:328 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totale" #: src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:336 msgid "Used" -msgstr "Utilisé" +msgstr "Utilisée" #: src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:346 msgid "Tunnels in/out"