diff --git a/i2p2www/blog/2023/01/31/mac-easy-install-notarization.rst b/i2p2www/blog/2023/01/31/mac-easy-install-notarization.rst
index 8a714870..6d80fd39 100644
--- a/i2p2www/blog/2023/01/31/mac-easy-install-notarization.rst
+++ b/i2p2www/blog/2023/01/31/mac-easy-install-notarization.rst
@@ -7,7 +7,7 @@ Update on Mac Easy Install Notarization
     :author: idk,sadie
     :date: 2023-01-31
     :category: release
-    :excerpt: {% trans %}{% endtrans %}
+    :excerpt: {% trans %}Easy Install Bundle for Mac is stalled{% endtrans %}
 
 {% trans -%}
 The I2P Easy-Install Bundle for Mac has been experiencing stalled updates for the past 2 releases due to the departure of its maintainer.
diff --git a/i2p2www/blog/2023/03/13/i2p-release-2.2.0.rst b/i2p2www/blog/2023/03/13/i2p-release-2.2.0.rst
index 93944043..d5940578 100644
--- a/i2p2www/blog/2023/03/13/i2p-release-2.2.0.rst
+++ b/i2p2www/blog/2023/03/13/i2p-release-2.2.0.rst
@@ -7,7 +7,7 @@ I2P Release 2.2.0
     :author: idk
     :date: 2023-03-13
     :category: release
-    :excerpt: {% trans %}{% endtrans %}
+    :excerpt: {% trans %}Moved Post{% endtrans %}
 
 {% trans -%}
 `This blog post has been moved here </en/blog/post/2023/03/13/new_release_2.2.0>`_
diff --git a/i2p2www/blog/2023/03/13/new_release_2.2.0.rst b/i2p2www/blog/2023/03/13/new_release_2.2.0.rst
index a50e0248..27cd994a 100644
--- a/i2p2www/blog/2023/03/13/new_release_2.2.0.rst
+++ b/i2p2www/blog/2023/03/13/new_release_2.2.0.rst
@@ -7,7 +7,7 @@ I2P Release 2.2.0
     :author: idk
     :date: 2023-03-13
     :category: release
-    :excerpt: {% trans %}{% endtrans %}
+    :excerpt: {% trans %}DDoS Mitigations, New Release Maintainer{% endtrans %}
 
 {% trans -%}
 We have elected to move forward the 2.2.0 release date, which will be occurring today, March 13, 2023.
diff --git a/i2p2www/blog/2023/4/12/new_release_2.2.1.rst b/i2p2www/blog/2023/4/12/new_release_2.2.1.rst
index 35f97d8b..177c6583 100644
--- a/i2p2www/blog/2023/4/12/new_release_2.2.1.rst
+++ b/i2p2www/blog/2023/4/12/new_release_2.2.1.rst
@@ -7,7 +7,7 @@ I2P Release 2.2.1
     :author: idk
     :date: 2023-04-12
     :category: release
-    :excerpt: {% trans %}{% endtrans %}
+    :excerpt: {% trans %}Packaging Fixes{% endtrans %}
 
 {% trans -%}
 After the I2P 2.2.0 release, which was moved forward to accelerate mitigations for the DDOS attacks, we learned about a few developing issues which made it necessary to build and release new packages.
diff --git a/i2p2www/blog/helpers.py b/i2p2www/blog/helpers.py
index 5899f9bc..649a4f95 100644
--- a/i2p2www/blog/helpers.py
+++ b/i2p2www/blog/helpers.py
@@ -140,6 +140,8 @@ def render_blog_post(slug):
     with codecs.open(path, encoding='utf-8') as fd:
         content = fd.read()
 
+    print(content)
+
     # render the post with Jinja2 to handle URLs etc.
     rendered_content = render_template_string(content)