0.8.7 upd _fr pages

This commit is contained in:
magma
2011-07-07 22:36:46 +00:00
parent f797fd092e
commit d2a94f0203
4 changed files with 139 additions and 3 deletions

View File

@ -4,7 +4,8 @@
<h1>Annonces des versions passées</h1> <h1>Annonces des versions passées</h1>
<h4>2011</h4> <h4>2011</h4>
<ul class="infolist"> <ul class="infolist">
<li>2011-06-27 - <a href="release-0.8.7.html">0.8.7</a></li> <li>2011-06-27 - <a href="release-0.8.7_fr.html">0.8.7</a></li>
<li>2011-06-06 - <a href="summerofcode-2011_fr.html">Ipredator summer of Code</a></li>
<li>2011-05-16 - <a href="release-0.8.6_fr.html">0.8.6</a></li> <li>2011-05-16 - <a href="release-0.8.6_fr.html">0.8.6</a></li>
<li>2011-04-18 - <a href="release-0.8.5_fr.html">0.8.5</a></li> <li>2011-04-18 - <a href="release-0.8.5_fr.html">0.8.5</a></li>
<li>2011-03-02 - <a href="release-0.8.4_fr.html">0.8.4</a></li> <li>2011-03-02 - <a href="release-0.8.4_fr.html">0.8.4</a></li>

View File

@ -12,10 +12,10 @@
</div> </div>
<div class="news"> <div class="news">
<b>Dernières nouvelles :</b><div class=underline></div> <b>Dernières nouvelles :</b><div class=underline></div>
2011-06-27 - I2P 0.8.7 <a href="release-0.8.7.html">Publiée</a><br /> 2011-06-27 - I2P 0.8.7 <a href="release-0.8.7_fr.html">Publiée</a><br />
2011-05-16 - I2P 0.8.6 <a href="release-0.8.6_fr.html">Publiée</a><br /> 2011-05-16 - I2P 0.8.6 <a href="release-0.8.6_fr.html">Publiée</a><br />
2011-04-18 - I2P 0.8.5 <a href="release-0.8.5_fr.html">Publiée</a><br /> 2011-04-18 - I2P 0.8.5 <a href="release-0.8.5_fr.html">Publiée</a><br />
2011-03-02 - I2P 0.8.4 <a href="release-0.8.4.html">Publiée</a><br /> 2011-03-02 - I2P 0.8.4 <a href="release-0.8.4_fr.html">Publiée</a><br />
</div> </div>
<!-- <!--
<td> <td>

View File

@ -0,0 +1,111 @@
{% extends "_layout_fr.html" %}
{% block title %}Version 0.8.7{% endblock %}
{% block content %}
Traduction de jullet 2011. <a href="release-0.8.7.html">Version anglaise actuelle</a>
<p>La version 0.8.7 contient plusieurs mises à jour de composant négligés depuis longtemps,
parmis lesquels les services de nommage, le tracé de courbes, les bibliothèques CPU ID natif et BigInteger,
les implémentations cryptographiques, et le wrapper.</p>
<p>Merci au nouveau contributeur KillYourTV qui a été bien efficace dans l'implémentation et le test de ces mises à
jour, avec l'aide supplémentaire de sponge et hottuna.</p>
<p>Les améliorations de CPU ID sont de hottuna, généreusement financé par
<a href="http://relakks.com/">http://relakks.com/</a> et <a href="http://ipredator.se/">http://ipredator.se/</a> -
Merci à Peter Sunde et Jan-Erik Fiske pour leur soutient.</p>
<p>Pour la première fois, nous disposons d'une Archive Personnelle de Paquets (PPA) officielle
<a href="https://launchpad.net/~i2p-maintainers/+archive/i2p">I2P sur launchpad.net</a>.
Ceci apporte à ceux d'entre vous qui utilisent Ubuntu un moyen facile pour installer I2P et de garder à jour ses divers
composants. Le paquet I2P offre l'option d'installation en tant que service, ou sur demande comme d'habitude.
Ce PPA est actuellement maintenu par KillYourTV avec l'aide d'autres membres de l'équipe de développement.
Les <a href="http://www.i2p2.de/debian">instructions d'installation Ubuntu/Debian</a> sont ici même sur le site officiel.
</p>
<p>Pour ceux qui mettent à jour via le réseau, cette mise à jour est environ 4 fois plus voluminueuse de d'habitude du
fait de l'inclusion de mises à jour pour jbigi. Merci de votre patience pendant le téléchargement.
</p><p>
Merci de participer à la croissance du réseau.
<a href="http://www.i2p2.de/getinvolved_fr.html">Engagez-vous</a>,
passez le mot,
et <a href="http://www.i2p2.de/donate_fr.html">faites un petit geste</a>!
Si vous trouvez un bogue, merci d'enregistrer un rapport sur <a href="http://trac.i2p2.de/report/1">trac</a>.
Nous cherchons toujours de l'aide pour la traduction. Merci de vous signaler sur IRC #i2p-dev.
</p>
<p>Les fichiers sont disponibles <a href="/download_fr.html">ici.</a></p>
<p><strong>Modifications majeures (mises à jour et installations initiales)</strong></p>
<p>* Mises à jour du service de nommage en vue de la prise en charge de nouvelles fonctionnalités, dont une base de
données hosts.txt qui sera activée dans la v0.8.8
<br />* Nouveau formulaire dans le proxy HTTP destiné à sauvegarder les nouveaux hôtes avec les assistants d'adresse
dans hosts.txt
<br />* Accélération des calcul d'empreintes SHA-256 et SHA-1, particulièrement sensible sur les JVMs GNU.
<br />* Mise à jour en JRobin 1.5.9 pour un look plus sexy des graphiques de performances
<br />* Données graphiques persistantes après les redémarrages</p>
<p>* Mise à jour de JCpuid / JBigI en libgmp 4.3.2 / 5.0.2 et compatibilité PIC des bibliothèques, et inclusion de
l'amélioration du support de la plupart des architecture 64-bits. JBigI est une bibliothèque native qui accélère les
opérations cryptographiques.</p>
<p> - Pour ceux sur des noyaux grsec / ASLR dans lesquels I2P plantait à cause de bibliothèques non-PIC, I2P devrait
maintenant fonctionner.
<br /> - Pour ceux sur les systèmes x86 64-bits, la crypto sera plus rapide (amélioration typique de 25%), et vous
constaterez une plus faible charge CPU.
<br /> - Pour ceux sur ARM ou systèmes OS X x86, la crypto devrait être plus rapide, car nous n'avions pas de support
pour jbigi auparavant pour ces systèmes.
<br /> - Pour ceux sur la plupart des autres Linux 32-bits, FreeBSD, ou Windows, il n'y a pas de changement notable de
performances.</p>
<p><strong>Changement majeurs (nouvelles installations uniquement)</strong></p>
<p>* Le Wrapper a été mis à jour en version 3.5.9 et les bibliothèques sont dorénavant compatibles PIC,
et prend en charge les 64-bits sur la plupart des architectures. Pour ceux qui n'avaient pas un wrapper fonctionnel avant
(noyaux grsec / ASLR, ou freebsd, ARM ,ou OS X x86) la mise à jour manuelle des bibliothèques du wrapper est possible:
instructions sur
<a href="http://www.i2p2.de/manualwrapper">http://www.i2p2.de/manualwrapper</a> . Pour FreeBSD, voir
<a href="http://www.i2p2.de/faq_fr#compat6x">http://www.i2p2.de/faq_fr#compat6x</a> . Alternative: supprimez
l'installation courante et installez-en une nouvelle. Seconde alternative pour Ubuntu: supprimez l'installation
existante et utilisez la PPA. Pour ceux qui ont actuellement un wrapper fonctionnel, la mise à jour manuelle n'est pas
recommandée.</p>
<p><strong>Nouveautés sur la publication de paquets:</strong></p>
<p>* Debian / Ubuntu - Mise à jour majeure des scripts de packaging Debian pour mise en conformité aux règles de
packaging.
<br />* PPA - voir plus haut.</p>
<p><strong>Correctifs de bogues</strong></p>
<p>* La mise à jour inclut des correctifs Jetty locaux qui ont été malencontreusement oubliés dans les v0.8.3 et v0.8.5.
<br />* Un contournement pour les matériels passerelles non compatibles UPnP
<br />* Correction du bogue qui permettait à Robert d'initier une connexion à i2psnark</p>
<p><strong>Autre</strong></p>
<p>* Plus d'ajustements à la croissance du réseau, dont accroissement du nombre de diffuseurs (floodfills) et
diminution du nombre de "router infos" stockées localement.
<br />* Échange du numéro de version via I2CP, pour permettre la rétro compatibilité de futurs changements.
<br />* Traduction suédoise, merci à 123hund123, hottuna et digitalmannen
<br />* Traductions partielles en finnois, italien, polonais, and vietnamien, grâce à l'équipe de traduction Transifex
<br />* Mises à jour de l'arabe, merci hamada
<br />* Mises à jour du russe, merci hiddenz
<br />* Mises à jour de GeoIP (nouvelles installations uniquement)</p>
<b>
Sommes de contrôle SHA256:
</b>
<pre>
9f0b1d565e0250cefe3998e1ccabda062d057f794ccb976c147608f005a022c4 i2pinstall_0.8.7.exe
31acef3fcd1a5839edc3b931f108944222c833d218bd427fe89a57b4acd92ece i2psource_0.8.7.tar.bz2
637d9c73fde3c8756dc04a13691a812940169e66445ba3c1c5c46829991bca8f i2pupdate_0.8.7.zip
47363a2284018a24335048a6c14d5e4f5b101f7048cbf23c61b710e2f31778b9 i2pupdate.su2
cad2233ec477fb4455ce90283a5d4a18dda17d312a818d6ae1276358cb2f55a5 i2pupdate.sud
</pre>
{% endblock %}

View File

@ -0,0 +1,24 @@
{% extends "_layout_fr.html" %}
{% block title %}ViaEuropa Summer of Code{% endblock %}
{% block content %}
<p>Ipredator Summer of Code</p>
<p>
On m'a chargé de contribuer au code d'I2P pendant cet été 2011, pour élaborer un protocole de contrôle et un client pour
ce protocole (semblable à <a href="https://www.torproject.org/projects/vidalia.html">Vidalia</a> pour Tor).
Ce travail est l'idée de Jan-Erik Fiske de <a href="http://viaeuropa.se">ViaEuropa</a>, de Peter Sunde de
<a href="https://flattr.com">flattr</a>. Gloire à <a href="http://thepiratebay.org/">The Pirate Bay</a> .
Le financement est généreusement assuré par <a href="https://www.relakks.com/?cid=gb">Relakks</a> et
<a href="https://www.ipredator.se/?lang=en">Ipredator</a>.
</p>
<p>
Les informations actuelles sont disponibles sur le <a href="http://zzz.i2p.to/topics/888">forum de zzz</a> et #i2p-dev
sur chat.freenode.net
</p>
<p>Ave I2P, codituri te salutant
<br>// hottuna (ou Robert)</p>
{% endblock %}