i2p.www/www.i2p2/pages/how_fr.html

{% extends "_layout_fr.html" %}
{% block title %}Sommaire de la doc. technique{% endblock %}
{% block content %}
Traduction de juillet 2011. <a href="how.html">Version anglaise actuelle</a>
<h1>Comment I2P fonctionne-t-il?</h1>
<p>
Table des matières de la documentation technique.
Cette information a été actualisée en juin 2011 pour la version 0.8.6.
</p><p>
Cette table est organisée selon le niveau des couches réseau, de la plus haute à la plus basse.
Les plus hautes couches sont celles des "clients" ou "applications";
les plus basses sont dans le routeur lu-même.
L'interface entre les applications et le routeur est l'API I2CP (I2P Control Protocol).
</p><p>
Le projet I2P s'engage à maintenir exacte la documentation actuelle.
Si vous trouvez des erreur dans les documents liés ci-dessous, merci d'en faire part via un 
<a href="http://trac.i2p2.de/report/1">ticket</a> Trac.</p>


<h2>Table</h2>

<h3>Aperçu</h3>
<ul class="helplist">
<li><a href="techintro_fr.html">Présentation technique</a></li>
<li><a href="how_intro_fr.html">Une présentation moins technique</a></li>
<li><a href="how_threatmodel_fr.html">État des lieux et modélisation des menaces</a></li>
<li><a href="how_networkcomparisons_fr.html">Comparaison à d'autres réseaux anonymes</a></li>
<li><a href="protocols_fr.html">Diagramme de la pile du protocole</a></li>
<li><a href="papers_fr.html">Publications et présentations sur I2P</a></li>
</ul>

<h3>Couche applicative</h3>
<ul>
<li><a href="naming_fr.html">Nommage et carnet d'adresses</a></li>
<li><a href="plugins_fr.html">Aperçu des greffons</a></li>
<li><a href="plugin_spec_fr.html">Spécification des greffons</a></li>
<li><a href="updates.html">Mises à jour du logiciel routeur</a></li>
<li><a href="bittorrent_fr.html">Bittorrent sur I2P</a></li>
</ul>

<h3>API de la couche applicative et protocoles</h3>
APIs de haut niveau faciles à utiliser, pour applications dans tous langages, destinées à échanger des données.
<ul><li>
<a href="applications.html">Aperçu et guide de développement d'applications</a>
</li><li>
<a href="i2ptunnel.html">I2PTunnel</a>
</li><li>
<a href="socks.html">Proxy SOCKS</a>
</li><li>
Proxy HTTP
</li><li>
Proxy CONNECT
</li><li>
Proxy IRC
</li><li>
Proxy IRC SOCKS
</li><li>
Proxy Streamr
</li><li>
Proxy HTTP Bidir
</li><li>
<a href="sam.html">Protocole SAM</a>
</li><li>
<a href="samv2.html">Protocole SAMv2</a>
</li><li>
<a href="samv3.html">Protocole SAMv3</a>
</li><li>
<a href="bob.html">Protocole BOB</a>
</li></ul>

<h3>Protocoles et APIs de transport point à point</h3>
Les protocoles point à point utilisés par les clients pour des communications fiables et non fiables.
<ul><li>
<a href="streaming.html">Bibliothèque de diffusion streaming</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p-projekt.de/javadoc/net/i2p/client/streaming/package-summary.html">Streaming Javadoc</a>
</li><li>
<a href="datagrams.html">Datagrammes</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p-projekt.de/javadoc/net/i2p/client/datagram/package-summary.html">Datagrammes Javadoc</a>
</li></ul>

<h3>API et protocole de l'interface client-Routeur</h3>
L'API de plus bas niveau utilisée par les applications clientes pour échanger du trafic avec un routeur.
Utilisée traditionnellement seulement par les applications Java et les APIs de niveau supérieur..
<ul><li>
Protocole de contrôle <a href="i2cp.html">I2CP</a> / aperçu de l'API
</li><li>
<a href="i2cp_spec.html">Spécification</a> d'I2CP
</li><li>
<a href="http://docs.i2p-projekt.de/javadoc/net/i2p/client/package-summary.html">I2CP API Javadoc</a>
</li><li>
<a href="common_structures_spec.html">Spécification des structures de données communes</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p-projekt.de/javadoc/net/i2p/data/package-summary.html">Structures de données Javadoc</a>
</li></ul>

<h3>Chiffrement point à point</h3>
Comment les messages des clients sont chiffrés en point à point par le routeur.
<ul>
<li>Chiffrement <a href="how_elgamalaes">ElGamal/AES+SessionTag</a></li>
<li><a href="how_cryptography.html">Détails</a> sur les cryptographies ElGamal et AES</li>
</ul>

<h3>Base de donnée du réseau</h3>
Stockage distribué et obtension d'informations sur les routeurs et les clients.
<ul>
<li><a href="how_networkdatabase.html">Aperçu de la base de donnée du réseau, détails, et analyse des faiblesses</a></li>
<li><a href="how_cryptography.html#SHA256">Hachage cryptographique</a></li>
<li><a href="how_cryptography.html#DSA">Signatures cryptographiques</a></li>
</ul>

<h3>Protocole de messages du routeur</h3>
I2P est un routeur orienté messages. Les messages envoyés entre routeurs sont définis par le protocole I2NP.
<ul><li>
Aperçu du protocole I2P <a href="i2np.html">I2NP</a>
</li><li>
Spécification d'<a href="i2np_spec.html">I2NP</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p-projekt.de/javadoc/net/i2p/data/i2np/package-summary.html">Javadoc</a> I2NP 
</li><li>
<a href="common_structures_spec.html">Spécification des structures de données communes</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p-projekt.de/javadoc/net/i2p/data/package-summary.html">Structures de données</a> Javadoc
</li></ul>

<h3>Tunnels</h3>
Sélection des pairs, demande de tunnels à travers ces pairs, et chiffrement/routage des messages par ces tunnels.
<ul>
<li><a href="how_peerselection.html">Classification et sélection des pairs</a></li>
<li><a href="how_tunnelrouting.html">Aperçu du routage en tunnel</a></li>
<li><a href="how_garlicrouting.html">Routage en têtes d'ail (Garlic) et terminologie associée</a></li>
<li><a href="tunnel-alt.html">Création et chiffrement de tunnels</a></li>
<li><a href="how_elgamalaes.html">ElGamal/AES</a> pour le chiffrement des requêtes de création</li>
<li><a href="how_cryptography.html">Détails de la cryptographie ElGamal et AES</a></li>
<li><a href="tunnel-alt-creation.html">Spécification de création de tunnel building s</a></li>
<li><a href="tunnel_message_spec.html">Spécification des messages de bas niveau des tunnels</a></li>
</ul>

<h3>Couche transport</h3>
Protocoles pour les échanges direct (point à point) de routeur à routeur.
<ul><li>
Aperçu de la <a href="transport.html">couche transport</a>
</li><li>
Aperçu du transport TCP <a href="ntcp.html">NTCP</a>
</li><li>
Aperçu du transport UDP <a href="udp.html">SSU</a>
</li><li>
<a href="udp_spec.html">Spécification de SSU</a>
</li><li>
<a href="how_cryptography.html#tcp">Chiffrement du transport NTCP</a>
</li><li>
<a href="how_cryptography.html#udp">Chiffrement du transport SSU</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p-projekt.de/javadoc/net/i2p/router/transport/package-summary.html">Transport Javadoc</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p-projekt.de/javadoc/net/i2p/router/transport/ntcp/package-summary.html">NTCP Javadoc</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p-projekt.de/javadoc/net/i2p/router/transport/udp/package-summary.html">SSU Javadoc</a>
</li></ul>

<h3>Autres sujets sur le routeur</h3>
<ul><li>
Bibliothèque native <a href="jbigi.html">BigInteger</a>
</li><li>
Synchronisation horaire et NTP
</li><li>
<a href="performance.html">Performances</a>
</li></ul>

<h3>Guides pour développeurs</h3>
<ul><li>
<a href="newdevelopers.html">Guide de démarrage du développeur</a>
</li><li>
<a href="newtranslators_fr.html">Guide de démarrage du traducteur</a>
</li><li>
<a href="monotone.html">guide de Monotone</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p-projekt.de/javadoc/">Javadocs</a>
</li><li>
<a href="todo_fr.html">À faire</a>
</li></ul>


{% endblock %}