diff --git a/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ConfigStatsHandler.java b/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ConfigStatsHandler.java
index 1d34a5db42..41c8e75877 100644
--- a/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ConfigStatsHandler.java
+++ b/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ConfigStatsHandler.java
@@ -115,9 +115,9 @@ public class ConfigStatsHandler extends FormHandler {
_context.router().setConfigSetting(StatManager.PROP_STAT_FULL, "" + _isFull);
boolean ok = _context.router().saveConfig();
if (ok)
- addFormNotice("Stat filter and location updated successfully to: " + stats.toString());
+ addFormNotice(_("Stat filter and location updated successfully to") + ": " + stats.toString());
else
- addFormError("Failed to update the stat filter and location");
+ addFormError(_("Failed to update the stat filter and location"));
addFormNotice("Graph list updated, may take up to 60s to be reflected here and on the Graphs Page");
}
diff --git a/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ProfileOrganizerRenderer.java b/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ProfileOrganizerRenderer.java
index cc671e6145..090219d504 100644
--- a/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ProfileOrganizerRenderer.java
+++ b/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ProfileOrganizerRenderer.java
@@ -110,7 +110,7 @@ class ProfileOrganizerRenderer {
switch (tier) {
case 1: buf.append(_("Fast, High Capacity")); break;
case 2: buf.append(_("High Capacity")); break;
- case 3: buf.append(_("Not Failing")); break;
+ case 3: buf.append(_("Standard")); break;
default: buf.append(_("Failing")); break;
}
if (isIntegrated) buf.append(", ").append(_("Integrated"));
diff --git a/apps/routerconsole/jsp/configstats.jsp b/apps/routerconsole/jsp/configstats.jsp
index cfb2dd8ccd..05989dab0d 100644
--- a/apps/routerconsole/jsp/configstats.jsp
+++ b/apps/routerconsole/jsp/configstats.jsp
@@ -108,5 +108,5 @@ function toggleAll(category)