diff --git a/apps/i2ptunnel/java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelIRCClient.java b/apps/i2ptunnel/java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelIRCClient.java
index a1cd1256e0..4d8b85a817 100644
--- a/apps/i2ptunnel/java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelIRCClient.java
+++ b/apps/i2ptunnel/java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelIRCClient.java
@@ -387,7 +387,7 @@ public class I2PTunnelIRCClient extends I2PTunnelClientBase implements Runnable
                 // "QUIT", // replace with a filtered QUIT to hide client quit messages
                 "SILENCE",
                 "MAP", // seems safe enough, the ircd should protect themselves though
-                "PART",
+                // "PART", // replace with filtered PART to hide client part messages
                 "OPER",
                 // "PONG", // replaced with a filtered PING/PONG since some clients send the server IP (thanks aardvax!) 
                 // "PING", 
@@ -491,6 +491,11 @@ public class I2PTunnelIRCClient extends I2PTunnelClientBase implements Runnable
             return ret;
         }
 
+        if ("PART".equals(command)) {
+            // hide client message
+            return "PART " + field[1] + " :leaving";
+        }
+        
         if ("QUIT".equals(command)) {
             return "QUIT :leaving";
         }
diff --git a/history.txt b/history.txt
index 988a506c64..c2fbc0efc0 100644
--- a/history.txt
+++ b/history.txt
@@ -1,3 +1,7 @@
+2010-07-05 zzz
+    * i2psnark: Fix transition to end game
+    * I2PTunnelIRCClient: Filter PART messages like we do for QUIT
+
 2010-07-05 duck
     * I2PTunnel & I2PSnark: Dutch translation (thanks to monkeybrains)
 
diff --git a/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java b/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
index fecba78d69..a6204817e3 100644
--- a/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
+++ b/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
@@ -18,7 +18,7 @@ public class RouterVersion {
     /** deprecated */
     public final static String ID = "Monotone";
     public final static String VERSION = CoreVersion.VERSION;
-    public final static long BUILD = 7;
+    public final static long BUILD = 8;
 
     /** for example "-test" */
     public final static String EXTRA = "";