forked from I2P_Developers/i2p.i2p
96 lines
3.0 KiB
Groff
96 lines
3.0 KiB
Groff
.\"*******************************************************************
|
||
.\"
|
||
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
|
||
.\"
|
||
.\"*******************************************************************
|
||
.TH EEPGET 1 "26 janvier 2017" "" I2P
|
||
|
||
.SH NOM
|
||
Eepget \- Programme de téléchargement d’I2P
|
||
|
||
.SH SYNOPSIS
|
||
\fBeepget\fP [\fIoptions\fP]\fIURL\fP
|
||
.br
|
||
|
||
.SH DESCRIPTION
|
||
.P
|
||
Télécharger un fichier de façon non interactive par HTTP. Les transferts
|
||
sont pris en charge à la fois par I2P et l’Internet ordinaire.
|
||
.P
|
||
Eepget peut faire face à des connexions réseau lentes ou instables ; si un
|
||
téléchargement ne réussit pas à cause d’un problème de réseau, il ressayera
|
||
jusqu’à ce que le fichier entier soit téléchargé (si l’option \-n est
|
||
définie). S’il cela est pris en charge par le serveur distant, Eepget
|
||
demandera au serveur de continuer le téléchargement à partir du point
|
||
d’interruption.
|
||
|
||
.SH OPTIONS
|
||
\fB\-c\fP
|
||
.TP
|
||
Réseau visible. N’utilise aucun mandataire. Identique à \fB\-p\fP\ :0 .
|
||
.TP
|
||
|
||
\fB\-e\fP etag
|
||
.TP
|
||
Définit la valeur etag dans les en\-têtes des demandes.
|
||
.TP
|
||
|
||
\fB\-h\fP nom=valeur
|
||
.TP
|
||
Ajoute un en\-tête de requête arbitraire avec les nom et valeur donnés.
|
||
.TP
|
||
|
||
\fB\-l\fP lineLen
|
||
.TP
|
||
Contrôle l’affichage de la progression. \fB\ lineLen \fP est la longueur en caractères d’une ligne de progression. La valeur par défaut est 40.
|
||
.TP
|
||
|
||
\fB\-m\fP markSize
|
||
.TP
|
||
Contrôle l’affichage de la progression. \fB\ markSize \fP est le nombre d’octets qu’un caractère '#' représente. La valeur par défaut est 1024.
|
||
.TP
|
||
|
||
\fB\-n\fP relances
|
||
.TP
|
||
Indiquer le nombre de relances du téléchargement si le téléchargement ne réussit pas. Si cette option n’est pas précisée, Eepget ne ressayera pas.
|
||
.TP
|
||
|
||
\fB\-o\fP fichier
|
||
.TP
|
||
Définit le fichier de sortie vers lequel écrire. Si cette option n’est pas renseignée, le nom du fichier de sortie sera déterminé par l’URL.
|
||
.TP
|
||
|
||
\fB\-p\fP mandataire_hôte[:port]
|
||
.TP
|
||
Spécifier un serveur mandataire d’I2P (eepproxy) à utiliser. Si le port n’est pas indiqué, eepget utilisera 4444. Si cette option n’est pas indiquée, eepget utilisera 127.0.0.1:4444. Indiquer \fB\-c\fP ou \fB\-p\fP\ :0 pour désactiver le mandataire eeproxy.
|
||
.TP
|
||
|
||
\fB\-t\fP secondes
|
||
.TP
|
||
Définit la temporisation d’inactivité, 60 secondes par défaut.
|
||
.TP
|
||
|
||
\fB\-u\fP nomd’utilisateur
|
||
.TP
|
||
Définit le nom d’utilisateur pour l’autorisation du mandataire, si requise.
|
||
.TP
|
||
|
||
\fB\-x\fP motdepasse
|
||
.TP
|
||
Définit le mot de passe pour l’autorisation du mandataire, si requise. Si un nom d’utilisateur est indiqué, mais pas un mot de passe, EepGet demandera le mot de passe.
|
||
|
||
.SH "ÉTAT DE SORTIE"
|
||
|
||
\fBeepget\fP quitte avec un état zéro si le transfert est réussi et différent
|
||
de zéro s’il y a eu des problèmes de téléchargement.
|
||
|
||
.SH "SIGNALER DES BOGUES"
|
||
Veuillez créer un billet sur
|
||
.UR https://trac.i2p2.de/
|
||
la page Trac d’I2P
|
||
.UE .
|
||
|
||
.SH "VOIR AUSSI"
|
||
\fBi2prouter\fP(1) \fBcurl\fP(1) \fBwget\fP(1)
|
||
|