forked from I2P_Developers/i2p.i2p
59 lines
1.4 KiB
Groff
59 lines
1.4 KiB
Groff
.\"*******************************************************************
|
|
.\"
|
|
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
|
|
.\"
|
|
.\"*******************************************************************
|
|
.TH I2PROUTER 1 "26 ianuarie 2017" "" I2P
|
|
|
|
.SH NUME
|
|
i2prouter \- porniți și opriți routerul I2P
|
|
|
|
.SH REZUMAT
|
|
\fBi2prouter\fP
|
|
{\fIconsole\fP|\fIstart\fP|\fIstop\fP|\fIgraceful\fP|\fIrestart\fP|\fIcondrestart\fP|\fIstatus\fP|\fIdump\fP|\fIinstall\fP|\fIremove\fP}
|
|
.br
|
|
|
|
.SH DESCRIERE
|
|
Controlează serviciul I2P.
|
|
|
|
.IP \fBconsole\fP
|
|
Rulează I2P ca aplicație de consolă sub utilizatorul curent.
|
|
|
|
.IP \fBstart\fP
|
|
Începe serviciul I2P.
|
|
|
|
.IP \fBstop\fP
|
|
Oprește serviciul I2P.
|
|
|
|
.IP \fBrestart\fP
|
|
Oprește serviciul I2P și apoi îl pornește.
|
|
|
|
.IP \fBcondrestart\fP
|
|
Reporniți serviciul I2P numai dacă este deja în curs de execuție.
|
|
|
|
.IP \fBgraceful\fP
|
|
Oprirea cu grație I2P (poate dura până la 11 minute)
|
|
|
|
.IP \fBinstall\fP
|
|
Instalați initscript pentru a porni I2P automat atunci când sistemul
|
|
pornește.
|
|
|
|
.IP \fBremove\fP
|
|
Dezinstalați initscript care a fost instalat cu \fBinstall\fP
|
|
|
|
.IP \fBstatus\fP
|
|
Tipărește dacă serviciul I2P funcționează.
|
|
|
|
.IP \fBdump\fP
|
|
Aruncă firele curente în \fBwrapper.log\fP.
|
|
|
|
.SH "Raportarea erorilor"
|
|
Vă rugăm să introduceți un bilet pe
|
|
.UR https://trac.i2p2.de/
|
|
pagina I2P
|
|
trac
|
|
.UE.
|
|
|
|
.SH "VEZI SI"
|
|
\fBi2prouter\-nowrapper\fP(1)
|