Files
i2p.i2p/installer/resources/man/i2prouter.it.1

58 lines
1.3 KiB
Groff
Raw Normal View History

2017-02-05 14:16:33 +00:00
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH I2PROUTER 1 "26 Gennaio 2017" "" I2P
.SH NOME
i2prouter \- lancia e termina il router I2P
2017-02-05 14:16:33 +00:00
.SH SINOSSI
\fBi2prouter\fP
{\fIconsole\fP|\fIstart\fP|\fIstop\fP|\fIgraceful\fP|\fIrestart\fP|\fIcondrestart\fP|\fIstatus\fP|\fIdump\fP|\fIinstall\fP|\fIremove\fP}
.br
.SH DESCRIZIONE
Permette di controllare il servizio I2P.
2017-02-05 14:16:33 +00:00
.IP \fBconsole\fP
2017-07-31 19:02:24 +00:00
Esegui I2P come applicazione di console sotto l'utente attuale.
2017-02-05 14:16:33 +00:00
.IP \fBstart\fP
Avvia il servizio I2P.
2017-02-05 14:16:33 +00:00
.IP \fBstop\fP
Arresta il servizio I2P.
2017-02-05 14:16:33 +00:00
.IP \fBrestart\fP
Arresta e poi riavvia il servizio I2P.
2017-02-05 14:16:33 +00:00
.IP \fBcondrestart\fP
2017-07-31 19:02:24 +00:00
Riavvia il servizio I2P solo se è già in esecuzione.
2017-02-05 14:16:33 +00:00
.IP \fBgraceful\fP
2017-07-31 19:02:24 +00:00
Ferma I2P graziosamente (può richiedere fino a 11 minuti)
2017-02-05 14:16:33 +00:00
.IP \fBinstall\fP
2017-07-31 19:02:24 +00:00
Installa initscript per avviare I2P automaticamente quando il sistema viene
avviato.
2017-02-05 14:16:33 +00:00
.IP \fBremove\fP
Uninstall initscript that was installed with \fBinstall\fP
.IP \fBstatus\fP
Scrive se il servizio I2P è in esecuzione.
2017-02-05 14:16:33 +00:00
.IP \fBdump\fP
Dumps the current threads into \fBwrapper.log\fP.
.SH "SEGNALAZIONE BUG"
2017-02-05 14:16:33 +00:00
Please enter a ticket on
.UR https://trac.i2p2.de/
the I2P trac page
.UE .
.SH "VEDI ANCHE"
2017-02-05 14:16:33 +00:00
\fBi2prouter\-nowrapper\fP(1)