i2p.i2p/installer/resources/man/i2prouter.ko.1

.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH I2PROUTER 1 "2017년 1월 26일" "" I2P

.SH 이름
i2prouter \- I2P 라우터를 시작하거나 중지할 때 사용

.SH SYNOPSIS
\fBi2prouter\fP
{\fIconsole\fP|\fIstart\fP|\fIstop\fP|\fIgraceful\fP|\fIrestart\fP|\fIcondrestart\fP|\fIstatus\fP|\fIdump\fP|\fIinstall\fP|\fIremove\fP}
.br

.SH 설명
I2P 서비스를 조정

.IP \fBconsole\fP
현재 유저로 I2P를 콘솔 애플리케이션으로 동작시킴

.IP \fBstart\fP
I2P 서비스를 시작

.IP \fBstop\fP
I2P 서비스를 중지

.IP \fBrestart\fP
I2P 서비스를 종료하고 재시작

.IP \fBcondrestart\fP
I2P 서비스가 실행중이라면 재시작

.IP \fBgraceful\fP
우아하게 종료 (11분 이상 걸릴 수 있음)

.IP \fBinstall\fP
시스템이 켜짐젼 I2P를 자동 시작하게끔 initscript를 설치

.IP \fBremove\fP
\fBinstall\fP로 설치된 initscript를 삭제

.IP \fBstatus\fP
I2P 작동 여부를 출력

.IP \fBdump\fP
\fBwrapper.log\fP에 현재 쓰레드를 덤프

.SH "REPORTING BUGS"
.UR https://trac.i2p2.de/
I2P trac 페이지
.UE .
에 티켓을 남겨 주세요

.SH "SEE ALSO"
\fBi2prouter\-nowrapper\fP(1)